Bela senhora, gloriosa Hígia,
filha de Asclépio por quem todos os homens chamam, vem aos teus
adoradores e a todos os viajantes da vida que chamem pela tua
ajuda e parem nos teus santuários para te agradar, grande bênção
à humanidade!
Saúde perfeita,
Hígia, bela senhora, a ti agradeço, Deusa com serpentes
entrançadas no corpo, mais adorada jovem que cuidas do teu pai,
tu que vens ao Homem como uma oferta mais preciosa que o ouro, a
ti que és chamada como nenhuma outra, eu agradeço pelas tuas
bênçãos, pois sempre que respiro sem dor, que caminho ou penso,
todas as vezes que estou saudável ou que tenho uma doença menos
te devo agradecer!
Agradeço-te
Hígia por teres vindo quando por ti chamei.
Grande senhora
Hígia, por favor vem até mim com o teu pai e livra-me das minhas
dores!
Deixa a tua prece
ou agradecimento
